Place the cheeses, brisket, and milk (or beer) in a 1-quart casserole dish and bake for 15 to 20 minutes, stirring every 5 minutes to ensure that the cheese melts and everything is well blended.
Garnish with pico de gallo, if desired, and serve while hot.